Predicting Cardinality Increase with Aggregation Tables: A Data-Driven Approach to Estimating Population Density Impacts on Statistical Table Cardinality